"Aşk Laftan Anlamaz"ın 23. bölümünde; Murat’ın Hayat için hazırladığı sürprizli gecenin sabahı iki aşığın ilişkilerinde yepyeni bir dönemin de başlangıcı olur. Hayat o güne kadar ona acı çektiren Murat’tan bu kez kendi yöntemleriyle intikam almak isterken yine aşkın ağına düşmekten kurtulamaz. Karlar bir kez daha onların aşkının üzerine yağacaktır. Haşmet ve Azime bu yuvayı kurtarmak için planlar yaparken, Murat’ın öğrendiği gerçek iki aile arasındaki ilişkilerin başka bir boyuta geçmesine sebep olur. Yeni işbirlikleri, yeni planlar, yeni kararlar arasında değişmeyen tek şey vardır. Murat ve Hayat’ın öfke, gurur ve tutku arasında gidip gelen kocaman aşkı...